Ìåæäóíàðîäíûé äåíü ïåðåâîä÷èêà
|
|
Ñðåäà, 30 Ñåíòÿáðÿ 2009 ã. 18:43
+ â öèòàòíèê
Ìåæäóíàðîäíûé äåíü ïåðåâîä÷èêà — ïðîôåññèîíàëüíûé ïðàçäíèê óñòíûõ è ïèñüìåííûõ ïåðåâîä÷èêîâ. Îòìå÷àåòñÿ 30 ñåíòÿáðÿ (äåíü ñìåðòè â 419 èëè 420 ãîäó Ñâÿòîãî Èåðîíèìà, êîòîðûé îñóùåñòâèë ïåðåâîä Áèáëèè (Âóëüãàòà) íà ëàòèíñêèé ÿçûê è êîòîðûé òðàäèöèîííî ñ÷èòàåòñÿ ïîêðîâèòåëåì ïåðåâîä÷èêîâ). Ó÷ðåæä¸í Ìåæäóíàðîäíîé ôåäåðàöèåé ïåðåâîä÷èêîâ (FIT) â 1991 ãîäó. Ïîïóëÿðíîñòü ýòîãî ïðàçäíèêà ðàñò¸ò ñ êàæäûì ãîäîì.
 2004 ãîäó ïðàçäíèê îòìå÷àëñÿ ïîä äåâèçîì: «Ïåðåâîä — îñíîâà ìíîãîÿçû÷èÿ è êóëüòóðíîãî ìíîãîîáðàçèÿ» (ÌÔÏ). «Ïåðåâîä÷èêè ïîñòîÿííî íàõîäÿòñÿ â ñàìîì öåíòðå ïðîöåññà îáùåíèÿ. ßâëÿÿñü âíåøíèìè ïðîâîäíèêàìè èäåé è äåéñòâèé, îíè îò÷àñòè ôîðìèðóþò ìèð, â êîòîðîì ìû æèâåì. Ïåðåâîä, òàêèì îáðàçîì, ÿâëÿåòñÿ ôàêòîðîì, îïðåäåëÿþùèì ìíîãîÿçû÷íîå îáùåíèå, è â òî æå âðåìÿ ñèìâîëèçèðóåò îòêðûòîñòü ê ëþäÿì è ðàçâèòèå äåìîêðàòèè.» (èç ïðåññ-ðåëèçà ÌÔÏ 2004.)
 2005 ãîäó ïðàçäíèê îòìå÷àëñÿ ïîä äåâèçîì: «Îòâåòñòâåííîñòü ïåðåâîä÷èêà ïåðåä ïðîôåññèåé è îáùåñòâîì» (ÌÔÏ).
 2006 ãîäó îí îòìå÷àëñÿ ïîä äåâèçîì: «Ìíîãî ÿçûêîâ — îäíà ïðîôåññèÿ».
 2007 ãîäó îí îòìå÷àëñÿ ïîä äåâèçîì: «Íå ñòðåëÿéòå â ãîíöà».
 2008 ãîäó îí îòìå÷àëñÿ ïîä äåâèçîì: «Òåðìèíîëîãèÿ: ñëîâà èìåþò çíà÷åíèå».
 2009 ãîäó Ìåæäóíàðîäíûé äåíü ïåðåâîä÷èêà îòìå÷àåòñÿ ïîä äåâèçîì: «Ðàáîòàåì âìåñòå».
Ýðîòè÷åñêèé âèäåî-÷àò ñ êðàñèâûìè äåâóøêàìè - òî ÷òî íóæíî!
Ìåòêè:
ïðàçäíèêè
-
Çàïèñü ïîíðàâèëàñü
-
0
Ïðîöèòèðîâàëè
-
0
Ñîõðàíèëè
-